Hur man översätter PDF

Hur översätter jag en PDF till olika språk gratis? Ibland när vi söker efter information i en PDF på främmande språk, kan vi behöva översätta PDF till engelska eller andra modersmål. För det är inte realistiskt för oss att lära oss ett nytt språk från början.

I det här inlägget har vi samlat några praktiska och lättanvända metoder att dela med dig. Du kan översätta PDF med Microsoft Word, Google Translate, Google Docs och DocTranslator . För varje metod visar vi dig detaljerade enkla steg som vem som helst kan plocka upp på några minuter. När du har översatt PDF till ditt välkända språk kan du börja söka i PDF efter ord eller ämnen .

Del 1. Översätt PDF på Microsoft Office

Microsoft Office är inte det första alternativet som hoppar in i våra huvuden när du behöver öppna en PDF-fil, än mindre att översätta PDF. Men Microsoft Office är ett kraftfullt program som kan fungera magin. Med ett tillägg för översättare för Outlook kan du använda översättningsfunktionen i Word, Excel, OneNote och PowerPoint.

Steg 1. Öppna den PDF du behöver för att översätta med Microsoft Word. Högerklicka på den valda PDF-filen och välj "Öppna med" och gå sedan till "Microsoft Word".

Steg 2. En ny prompt kommer att dyka upp för att varna dig om att PDF-filen kommer att konverteras till ett redigerbart Word-dokument och det kanske inte ser ut precis som den ursprungliga PDF-filen. Tryck bara på "OK" -knappen för att fortsätta. Och oroa dig inte för att ändra filformatet. Du kan enkelt konvertera Word till PDF tillbaka efter översättning.

Steg 3. Välj "Granska" i den översta menyfältet och välj sedan "Översätt"> "Ställ in dokumentöversättningsspråk".

Steg 4. Översätt PDF till engelska eller andra språk.

Översättaren öppnas i den högra kolumnen. Om du vill översätta hela PDF-filen väljer du "Dokument". Om du bara behöver översätta delar av PDF-filen, gå till läget "Selection". Välj "Auto-detect" i avsnittet "Från". Och du kan välja vilket språk du vill översätta till. När allt är konfigurerat klickar du på knappen "Översätt".

Del 2. Google Translate PDF

Du måste känna till Google Translate , den världsledande flerspråkiga översättningsmaskinen. Google Translate översätter inte bara text, webbsidor och fraser mellan 103 språk genom att automatiskt upptäcka utan stöder också dokumentöversättning inklusive Word, PDF, PPT, RTF, TXT, Excel osv. Låt oss nu gå igenom hur man översätter PDF med Google Translate.

Steg 1. Gå till startsidan för Google Translate och välj "Dokument"

Steg 2. Klicka på knappen "Bläddra igenom din dator". Webbläsaren navigerar till dina mappar på din dator, väljer vilken PDF-fil som behövs för att översätta och tryck sedan på "Öppna" -knappen.

Steg 3. På den övre vänstra sidan kan du stanna vid alternativet "DETECT LANGUAGE" eller välja ett språk i din PDF-fil. Sedan kan du välja ett språk som du vill att din PDF ska översättas till från språkversionen av Google Translate. Slutligen, tryck på "Översätt" -knappen för att börja översätta PDF.

Den översatta PDF-filen visas som en webbsida. Du kan spara det som ett HTML-dokument på din dator genom att högerklicka på webbsidan och välja "Spara som". Behöver du spara den tillbaka till en PDF? Du kan välja alternativet "Skriv ut" i din webbläsare, sedan välja "Spara som PDF" i avsnittet "Destination" och klicka på "Spara".

Del 3. Översätt PDF med Google Docs

Så kraftfullt som Google Docs är känt av, kanske många användare inte inser att det kan användas för att översätta PDF och andra dokument. Men när du öppnar en PDF som innehåller bilder, tabeller eller diagram med Google Docs kommer dessa element inte att presenteras väl. Så det kanske inte är möjligt att översätta en bild eller en grafisk PDF-fil och behålla den som den ursprungliga layouten.

Därför föreslår vi starkt att du konverterar mål- PDF till Word innan du laddar upp den till Google Docs. Efter översättning kan du konvertera den tillbaka till PDF vid behov. Om PDF-filen du behöver översätta endast är text kan du hoppa över det här steget.

Steg 1. Öppna Google Docs och klicka på filikonen för att ladda upp PDF-filen eller Word-dokumentet du just konverterade.

Steg 2. Om filen du laddar upp är en PDF öppnas den i webbläsaren. Klicka på den lilla triangelfliken och välj "Google Docs" i listrutan. Om du laddade upp ett konverterat Word-dokument öppnas det i Google Docs, så hoppa bara över det här steget.

Steg 3. Gå till alternativet "Verktyg" i den översta menyfältet och välj sedan "Översätt dokument".

Steg 4. Ett litet fönster dyker upp. Du kan klicka på "Välj språk" för att välja det språk du vill att dokumentet ska översättas till och sedan klicka på "Översätt" -knappen.

Steg 5. Ditt dokument kommer att översättas till ditt selektiva språk på några sekunder. Nu kan du spara det översatta dokumentet som en PDF. Gå bara till menyn "File" överst och välj "Download"> "PDF Document (.pdf)".

Del 4. Översätt en PDF med DocTranslator

DocTranslator är ett online-översättningsverktyg för dokument som innehåller översättningsstöd för mer än 50 språk. Med en solid databas som Google Translate tillhandahåller, kan DocTranslator översätta exakta dokument inklusive PDF, Word, Excel, PPT, TXT och mer.

Steg 1. Gå till DocTranslator och klicka på knappen "Ladda upp fil" för att ladda upp din PDF. Eller så kan du dra och släppa filen till gränssnittet.

Steg 2. DocTranslator kommer automatiskt att upptäcka språket i din överförda PDF. Om det inte upptäckte det rätt kan du också välja språk med manuell. I det högra språkkolumnen väljer du ett språk du vill översätta PDF till och tryck sedan på "Översätt" -knappen.

Steg 3. När din PDF är översatt till målspråket kommer en nedladdningslänk att visas på resultatsidan. Klicka bara på länken "Ladda ner ditt översatta dokument" för att spara det på din lokala enhet. Det är så enkelt som du kan föreställa dig!

Slutsats

Vi har delat med dig fyra enkla sätt att översätta en PDF online utan att ladda ner något program. Om du vill översätta en skannad PDF använder du bara Microsoft Word . Eftersom det kan konvertera skannade PDF-filer till Word-dokument så att texterna i den skannade PDF-filen blev igenkännliga och översättningsbara. Att översätta en textbaserad PDF, Google Translate , Google Docs och DocTranslator är alla bra val.

Vilken PDF-översättare är din favorit? Vänligen meddela oss om du fick bättre idéer. Om du gillar vårt inlägg, prenumerera på våra nyhetsbrev för att få de senaste tips för PDF-användningar.